Programma
ore 9.00 | Accoglienza e presentazione dei corsi e dei curricula della Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere
ore 9.30 – 10.15 | Traduciamo un testo做翻译吧! Prof.ssa Zhang Hui
Partendo da una riflessione sulla scrittura e sulla redazione in lingua cinese, la docente guiderà nella traduzione di brevi testi di ambito turistico e commerciale, con un focus su lessico e strutture sintattiche di rilievo.
ore 10.30 – 11.15 | Parliamo! 说话吧! Prof.ssa Xu Jing
Grazie alla guida della docente madrelingua, lavorando in piccoli gruppi e interagendo con gli altri partecipanti si produrranno brevi dialoghi su argomenti di vita quotidiana.
ore 11.30 – 12.15 | La metamorfosi dei brand in Cina 名牌怎么说中文? Prof. Tommaso Tucci
Approfondiremo le strategie linguistiche dei marchi occidentali per adattarsi al mercato cinese, l’influenza della lingua e cultura su queste scelte e le tecniche più efficaci per conquistare i consumatori cinesi.
ore 12.30 – 13.15 | Conoscere la Cina antica per capire quella contemporanea Prof.ssa Enrica Peracin
Partendo da Confucio “述而不作，言而好古 Io trasmetto, non creo. Credo negli antichi e li venero” (Dialoghi, 7.1) capiremo come la Cina antica sia fondamentale per comprendere il presente.
Per informazioni
Orientamento e recruitment Università Cattolica del Sacro Cuore | via Garzetta n. 48 - 25133 Brescia
030.2406.279/256
orientamento-bs@unicatt.it
