I edizione for Brescia
Ore 9.15
Saluti istituzionali
Lucia MOR, Coordinatrice della Laurea Magistrale in Scienze Linguistiche
Ringraziamenti
Benedetta BELLONI, Università Cattolica del Sacro Cuore
Introduzione alla giornata e apertura dei lavori
Laura BALBIANI, Università Cattolica del Sacro Cuore
SESSIONE DEL MATTINO
Lingua francese
Sara CIGADA, Università Cattolica del Sacro Cuore
Yin e yang nei dizionari francesi
Lingua russa
Anna BONOLA, Università Cattolica del Sacro Cuore
“Fissare l’ideologia nella lingua”: il dizionario russo-sovietico di D. Ushakov
Lingua inglese
Edmund WEINER, Executive Editor (Lexicography) and Deputy Chief Editor, Oxford English Dictionary
The joys of being a historical lexicographer
13.00-14.45 Pausa
Ore 14.45
SESSIONE DEL POMERIGGIO
Lingua tedesca
Andrea ABEL, Accademia Europea e Libera Università di Bolzano
Lessicografia collaborativa e il ruolo della IA generativa
Lingua cinese
Chiara BERTULESSI, Università degli Studi dell'Insubria
Il dizionario come oggetto discorsivo: riflessioni sulla lessicografia cinese contemporanea
Lingua spagnola
Mario S. CORVEDDU, Università Cattolica del Sacro Cuore
I dizionari al tempo dell’Intelligenza Artificiale: tradizione ed innovazione nella lessicografia di lingua spagnola
17.45 Chiusura dei lavori
Iniziativa nel quadro del Progetto di ricerca di rilevante interesse per l’Ateneo (linea D.3.2 2024) “Paradigmi culturali, innovazione e dinamiche cognitivo-formative in società complesse e tecnologicamente avanzate”.
Note per i docenti: la giornata di studio rientra nelle iniziative di formazione e aggiornamento dei docenti realizzate dalle Università automaticamente riconosciute dall’Amministrazione scolastica, secondo la normativa vigente, e da luogo - per gli insegnanti di ogni ordine e grado - agli effetti giuridici ed economici della partecipazione alle iniziative di formazione.
Note per gli studenti delle scuole superiori: la giornata di studio rientra nelle tipologie di esperienze che danno luogo ai crediti formativi riconoscibili per l’esame di Stato (conclusivo del II ciclo di studi) come recita il D.M. 49 del 25.02.2000.
Gli studenti della Facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere che parteciperanno per intero alla giornata di studio potranno richiedere il riconoscimento di 2 CFU.
